À COMPTER DU 1ER JUIN 2009 EFFECTIF MAINTENANT Lorsque les équipes américaines traverseront les frontières, seuls les adultes seront dans l'obligation de présenter un passeport à la frontière. Voici l'information recueillie sur le site Internet du gouvernement américain: “ENFANTS: Les citoyens américains âgés de 16 ans et moins pourront présenter une copie ou l'original de leur certificat de naissance à la frontière, également des documents de résidence officiels comme la carte de citoyenneté. Les citoyens américains âgés entre 16 et 18 ans (moins de 19 ans), s'ils voyagent avec un groupe sportif, scolaire ou religieux, pourront traverser la frontière avec la supervision d'un adulte toujours en présentant une copie ou l'original de leur certificat de naissance, également des documents de résidence officiels comme la carte de citoyenneté." Voir l'information sur le site Internet du gouvernement américain (USA) Site Internet du Gouvernement des États-Unis